How to say "这副身板 就这样" (zhè fù shēn bǎn jiù zhè yàng) in Chinese dialogue

zhè这fù副shēn身bǎn板 jiù就zhè这yàng样

I'm simply in poor health.

Idioms & Colloquial Expressions
zhè这fù副shēn身bǎn板
jiù就zhè这yàng样
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:03
ā阿diē爹de的ké咳jí疾yòu又fàn犯le了

“Father, you're coughing again.”

LINE 0214:08
PLAYING SCENE
zhè fù shēn bǎn jiù zhè yàng这副身板 就这样

“I'm simply in poor health.”

LINE 0314:11
fǎn反fǎn反fù复fù复

“It's just a relapse.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp14:08
TMDB ID258865 →