How to say "可是直线下降 不要那么矫情嘛" (kě shì zhí xiàn xià jiàng bú yào nà me jiǎo qíng ma) in Chinese dialogue

kě可shì是zhí直xiàn线xià下jiàng降 bú不yào要nà那me么jiǎo矫qíng情ma嘛

has been declining sharply. Don't be so dramatic.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:28
kě可wǒ我de的shēng生huó活shuǐ水píng平

“But my quality of life”

LINE 0230:30
PLAYING SCENE
kě shì zhí xiàn xià jiàng bú yào nà me jiǎo qíng ma可是直线下降 不要那么矫情嘛

“has been declining sharply. Don't be so dramatic.”

LINE 0330:36
hǎo好le了

“Alright.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp30:30
TMDB ID280632 →