How to say "我现在可是皇后 是她们的大姐头" (wǒ xiàn zài kě shì huáng hòu shì tā men de dà jiě tóu) in Chinese dialogue

wǒ我xiàn现zài在kě可shì是huáng皇hòu后 shì是tā她men们de的dà大jiě姐tóu头

I'm the Empress now, their boss.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:11
jiù shì wèi le gàn zhè ge nà bù rán ne就是为了干这个 那不然呢

“just to do this? Or what else?”

LINE 0230:14
PLAYING SCENE
wǒ xiàn zài kě shì huáng hòu shì tā men de dà jiě tóu我现在可是皇后 是她们的大姐头

“I'm the Empress now, their boss.”

LINE 0330:19
nǐ你zài在qián前cháo朝xiōng胸huái怀tiān天xià下

“You care about the empire in court,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp30:14
TMDB ID280632 →