How to say "长得这么祸国殃民的" (zhǎng dé zhè me huò guó yāng mín de) in Chinese dialogue

zhǎng长dé得zhè这me么huò祸guó国yāng殃mín民de的

for being that devastatingly handsome.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:40
yào要guài怪jiù就guài怪nǐ你zì自jǐ己

“Then blame yourself”

LINE 0225:43
PLAYING SCENE
zhǎng长dé得zhè这me么huò祸guó国yāng殃mín民de的

“for being that devastatingly handsome.”

LINE 0325:46
nǎ ge xuè qì fāng gāng de nǚ rén jīng shòu dé zhù zhè zhǒng yòu huò ya哪个血气方刚的女人 经受得住这种诱惑呀

“Which woman at my age could resist such temptation?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp25:43
TMDB ID280632 →