What Does "真是臭不要脸" (zhēn shì chòu bú yào liǎn) Mean?

Back to HomeClip Details

真是臭不要脸

zhēn shì chòu bú yào liǎn

How shameless.

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E24

Clip Timestamp

1:25

TMDB ID

280632

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你不是有谢妃了吗她只是我的谋士	nǐ bú shì yǒu xiè fēi le ma tā zhǐ shì wǒ de móu shì	Don't you have Consort Xie now? She is just my strategist.
2▶	真是臭不要脸	zhēn shì chòu bú yào liǎn	How shameless.
3	晚音这个样子	wǎn yīn zhè ge yàng zi	You look like

More Clips From Episode

Total 57 clips (Page 1 of 3)

HSK 4

0:03s

你去好不好我去了谁来保护你

nǐ qù hǎo bù hǎo wǒ qù le shuí lái bǎo hù nǐPlease go, okay? If I go, who will protect you?

HSK 7

0:03s

还是我那时灵时不灵的天眼

hái shì wǒ nà shí líng shí bù líng de tiān yǎnor my foresight that works only half the time?

HSK 5

0:03s

只想尽快地离开这龙潭虎穴

zhǐ xiǎng jǐn kuài dì lí kāi zhè lóng tán hǔ xuéI just want to leave this dangerous place

本王今生不会与任何一个女子并肩

HSK 7

0:03s

本王今生不会与任何一个女子并肩

běn wáng jīn shēng bú huì yǔ rèn hé yí gè nǚ zǐ bìng jiānIn this life, I will stand beside no woman.

HSK 7

0:03s

这些只是讨人欢喜的谎言吗

zhè xiē zhǐ shì tǎo rén huān xǐ de huǎng yán maWere those merely pleasing lies?

HSK 1

0:03s

你们只不过说到了我的心坎里

nǐ men zhǐ bù guò shuō dào le wǒ de xīn kǎn lǐYou only spoke what was already in my heart.

HSK 4

0:03s

一切都要最好的

yī qiè dōu yào zuì hǎo dehaving the very best of everything:

HSK 3

0:03s

贵到他们高攀不起

guì dào tā men gāo pān bù qǐso noble that none can reach him,

HSK 3

0:03s

怎么身边都没有个照顾的嬷嬷

zěn me shēn biān dōu méi yǒu gè zhào gù de mā māWhy isn't there a nanny looking after him?

HSK 6

0:03s

本想着生了皇子能母凭子贵

běn xiǎng zhe shēng le huáng zi néng mǔ píng zi guìShe thought giving birth to a prince would make her noble,

HSK 7

0:03s

话要说得断断续续

huà yào shuō dé duàn duàn xù xùSpeak haltingly.

HSK 4

0:03s

奴婢已经按照你说的去做了

nú bì yǐ jīng àn zhào nǐ shuō de qù zuò leI've done as you said.

HSK 7

0:03s

本王便成全你

běn wáng biàn chéng quán nǐI shall grant it.

HSK 3

0:03s

卑职照顾娘娘不周罪该万死

bēi zhí zhào gù niáng niáng bù zhōu zuì gāi wàn sǐI failed to take proper care of Her Highness. I deserve to die!

HSK 4

0:03s

我说了是我自己的主意

wǒ shuō le shì wǒ zì jǐ de zhǔ yìI said it was my own idea.

HSK 7

0:03s

朕偏偏要你记得

zhèn piān piān yào nǐ jì de[Taiji Hall] I want you to remember

HSK 5

0:03s

你是真把自己当成那个暴君了吗

nǐ shì zhēn bǎ zì jǐ dàng chéng nà ge bào jūn le maDo you really think you are that tyrant?

HSK 7

0:03s

朕偏偏要你记得

zhèn piān piān yào nǐ jì deI want you to remember

HSK 1

0:03s

我们是谈恋爱了吧

wǒ men shì tán liàn ài le baWe're together now?

HSK 1

0:03s

清清白白的可用之才

qīng qīng bái bái de kě yòng zhī cáihonest and capable talents.