How to say "没 没这么近距离见过" (méi méi zhè me jìn jù lí jiàn guò) in Chinese dialogue

méi没 méi没zhè这me么jìn近jù距lí离jiàn见guò过

N-Not when it's so close.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:30
jiàn见guò过sǐ死rén人ma吗

“seen a dead body?”

LINE 0207:33
PLAYING SCENE
méi méi zhè me jìn jù lí jiàn guò没 没这么近距离见过

“N-Not when it's so close.”

LINE 0307:39
nǐ nǐ qù kàn yī yǎn bei你 你去看一眼呗

“Y-You go take a look.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp07:33
TMDB ID272432 →