How to say "苟师谁都不让说" (gǒu shī shéi dōu bù ràng shuō) in Chinese dialogue
苟师谁都不让说
gǒu shī shéi dōu bù ràng shuō
Master Gou wouldn't let me tell anyone.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
8:46
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我竟然什么都不知道 | wǒ jìng rán shén me dōu bù zhī dào | And I had no idea. |
| 2▶ | 苟师谁都不让说 | gǒu shī shéi dōu bù ràng shuō | Master Gou wouldn't let me tell anyone. |
| 3 | 那时候你自己都自身难保 | nà shí hòu nǐ zì jǐ dōu zì shēn nán bǎo | You had enough on your plate back then. |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 2 of 7)
HSK 6
0:03s
wǒ gēn nǐ men jiǎng zhè me duō nián rén chī duō shǎo kǔ zāo duō shǎo zuìListen. She's suffered so much over the years.

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
ná nǐ de mìng gēn rén de mìng huàn yī huàn nǐ huàn bù nǐ huàn bùWould you trade your life for hers? Would you?

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
chī zhe wǎn lǐ kàn zhe guō lǐ de mǐ yě yào miàn yě yàoYou have one thing, eyeing another. You want rice and noodles too.

HSK 2
0:03s
bù kě néng shén me xì kāng dōu ràng nǐ men chī le duìYou can't eat all the delicacies. Exactly.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
dào dào shàng zài lái diǎn qìng zhù qìng zhù gànPour it. Pour some more. Let's celebrate. Cheers!

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ xiān yào bù rè zhe hē de shí hòu zhǎo nǐ yàoWhy not just keep it warm? She'll ask for it when she needs it.

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
gǒu shī wǒ dé huí qù le nǐ yào qù nǎ ér aMaster Gou, I have to head back. Where are you going?

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s