How to say "能撑起咱团的一片天" (néng chēng qǐ zán tuán de yī piàn tiān) in Chinese dialogue

néng能chēng撑qǐ起zán咱tuán团de的yī一piàn片tiān天

I wish you could carry our troupe.

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:37
wǒ bā bù dé nǐ men zhè xiē wá xiàn zài quán shàng tái qù chàng zhǔ jué我巴不得你们这些娃 现在全上台去 唱主角

“I wish all you kids could get onstage right now and play the lead.”

LINE 0224:41
PLAYING SCENE
néng能chēng撑qǐ起zán咱tuán团de的yī一piàn片tiān天

“I wish you could carry our troupe.”

LINE 0324:44
néng能xíng行ma吗

“But can you?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp24:41
TMDB ID284110 →