How to say "你不要在台下 搞这下三烂的手段" (nǐ bú yào zài tái xià gǎo zhè xià sān làn de shǒu duàn) in Chinese dialogue

nǐ你bú不yào要zài在tái台xià下 gǎo搞zhè这xià下sān三làn烂de的shǒu手duàn段

Don't do it offstage with such low tactics.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:27
qù去tái台shàng上zhēng争

“Compete with her up there.”

LINE 0240:29
PLAYING SCENE
nǐ bú yào zài tái xià gǎo zhè xià sān làn de shǒu duàn你不要在台下 搞这下三烂的手段

“Don't do it offstage with such low tactics.”

LINE 0340:32
wǒ我jīn今tiān天bǎ把huà话fàng放zài在zhè这ér儿

“I'm making this clear today.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp40:29
TMDB ID284110 →