How to say "一眨眼的工夫 你都长大了" (yī zhǎ yǎn de gōng fu nǐ dōu zhǎng dà le) in Chinese dialogue
一眨眼的工夫 你都长大了
You grew up in the blink of an eye.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:51
nà那
shí时
hòu候
nǐ你
zì自
jǐ己
dōu都
zì自
shēn身
nán难
bǎo保
“You had enough on your plate back then.”
LINE 0208:56
PLAYING SCENEyī zhǎ yǎn de gōng fu nǐ dōu zhǎng dà le
一眨眼的工夫 你都长大了
“You grew up in the blink of an eye.”
LINE 0309:00
wǒ我
jué觉
de得
wǒ我
dōu都
bù不
rèn认
shí识
nǐ你
le了
“I feel like I barely know you.”
Show Information