How to say "就把老鼠藏在一个鞋盒子里头了" (jiù bǎ lǎo shǔ cáng zài yí gè xié hé zi lǐ tou le) in Chinese dialogue
就把老鼠藏在一个鞋盒子里头了
so he hid it in a shoebox.
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:34
他怕我发现
“He was afraid I'd find out,”
LINE 0210:35
PLAYING SCENE就把老鼠藏在一个鞋盒子里头了
“so he hid it in a shoebox.”
LINE 0310:40
lǎo shǔ zěn me huì guāi guāi dì tīng huà ne cóng lǐ biān kěn le gè dòng zuān chū qù le老鼠怎么会乖乖地听话呢 从里边啃了个洞钻出去了
“But a mouse isn't one to stay put. It chewed a hole from the inside and escaped.”
Show Information