How to say "比跟学员班的半吊子教员学" (bǐ gēn xué yuán bān de bàn diào zi jiào yuán xué) in Chinese dialogue

bǐ比gēn跟xué学yuán员bān班de的bàn半diào吊zi子jiào教yuán员xué学

rather than with that trainee class,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:06
gēn跟wǒ我xué学xì戏

“To train with me,”

LINE 0226:08
PLAYING SCENE
bǐ比gēn跟xué学yuán员bān班de的bàn半diào吊zi子jiào教yuán员xué学

“rather than with that trainee class,”

LINE 0326:11
yào要kǔ苦duō多le了

“will be much harder.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp26:08
TMDB ID284110 →