How to say "你看着瓜瓜的 其实不是" (nǐ kàn zhe guā guā de qí shí bú shì) in Chinese dialogue

nǐ你kàn看zhe着guā瓜guā瓜de的 qí其shí实bú不shì是

You might look dumb, but you're not.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:22
jù tuán de lǎo shī dōu xiā le yǎn le méi yǒu yí gè rén yǒu wǒ de yǎn guāng hǎo剧团的老师都瞎了眼了 没有一个人有我的眼光好

“Those other teachers are blind. None of them has my eye for talent.”

LINE 0223:26
PLAYING SCENE
nǐ kàn zhe guā guā de qí shí bú shì你看着瓜瓜的 其实不是

“You might look dumb, but you're not.”

LINE 0323:29
quán xué yuán bān de wá méi yǒu yí gè rén yǒu nǐ de dēng liàng全学员班的娃 没有一个人有你的灯亮

“Out of everyone in the class, no one has a spark as bright as yours.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp23:26
TMDB ID284110 →