How to say "你一看门的 嘴上没把门的了" (nǐ yī kān mén de zuǐ shàng méi bǎ mén de le) in Chinese dialogue

nǐ你yī一kān看mén门de的 zuǐ嘴shàng上méi没bǎ把mén门de的le了

You're a gatekeeper. Yet your mouth has no gate at all.

Idioms & Colloquial Expressions
zuǐ嘴shàng上méi没bǎ把mén门
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:11
shěng省rén人mín民guǎng广bō播diàn电tái台bú不shì是dǎng党de的diàn电tái台ya呀

“Isn't the provincial one run by the Party?”

LINE 0214:17
PLAYING SCENE
nǐ yī kān mén de zuǐ shàng méi bǎ mén de le你一看门的 嘴上没把门的了

“You're a gatekeeper. Yet your mouth has no gate at all.”

LINE 0314:22
wěn稳zhù住

“Stay calm.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp14:17
TMDB ID284110 →