How to say "谁看得起你 看不起你 都不重要" (shuí kàn de qǐ nǐ kàn bù qǐ nǐ dōu bú zhòng yào) in Chinese dialogue

shuí谁kàn看de得qǐ起nǐ你 kàn看bù不qǐ起nǐ你 dōu都bú不zhòng重yào要

Whether others respect you or not doesn't matter.

Idioms & Colloquial Expressions
kàn看de得qǐ起nǐ你
kàn看bù不qǐ起nǐ你
dōu都bú不zhòng重yào要
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:49
nǐ你dé得yǒu有běn本shì事zài在shēn身shàng上

“You need real skill in you.”

LINE 0207:52
PLAYING SCENE
shuí kàn de qǐ nǐ kàn bù qǐ nǐ dōu bú zhòng yào谁看得起你 看不起你 都不重要

“Whether others respect you or not doesn't matter.”

LINE 0307:55
nǐ你dé得ràng让zì自gě个ér儿kàn看de得qǐ起nǐ你zì自gě个ér儿

“You must learn to respect yourself.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp07:52
TMDB ID284110 →