How to say "这挨骂的日子啥时候是个头啊" (zhè ái mà de rì zi shá shí hòu shì gè tóu a) in Chinese dialogue

zhè这ái挨mà骂de的rì日zi子shá啥shí时hòu候shì是gè个tóu头a啊

When will these scoldings ever end?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:49
wǒ我jīn今tiān天yòu又ái挨mà骂le了

“I got scolded again today.”

LINE 0227:51
PLAYING SCENE
zhè这ái挨mà骂de的rì日zi子shá啥shí时hòu候shì是gè个tóu头a啊

“When will these scoldings ever end?”

LINE 0327:59
qí shí fān gēn tou bù néng guāng tuǐ shàng yòng jìn hái yào yòng yāo shàng de jìn其实翻跟头不能光腿上用劲 还要用腰上的劲

“Actually, somersaults aren't just legs. You need the waist strength.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp27:51
TMDB ID284110 →