How to say "总会变得得过且过 觉得一切都不值得" (zǒng huì biàn dé dé guò qiě guò jué de yī qiè dōu bù zhí dé) in Chinese dialogue

zǒng总huì会biàn变dé得dé得guò过qiě且guò过 jué觉de得yī一qiè切dōu都bù不zhí值dé得

eventually become resigned to their circumstances, feeling that nothing is worth it anymore.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:44
wǒ shuō de shì yī zhǒng jīng qì shén xǔ duō rén miàn duì pèng bì de shì qíng zhī hòu我说的 是一种精气神 许多人面对碰壁的事情之后

“I mean, this spirit you have. Many people, after running into setback after setback,”

LINE 0229:49
PLAYING SCENE
zǒng huì biàn dé dé guò qiě guò jué de yī qiè dōu bù zhí dé总会变得得过且过 觉得一切都不值得

“eventually become resigned to their circumstances, feeling that nothing is worth it anymore.”

LINE 0329:53
dàn但nǐ你hǎo好xiàng像bù不yí一yàng样

“But you seem different.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp29:49
TMDB ID239901 →