How to say "你有本事 我有关系" (nǐ yǒu běn shì wǒ yǒu guān xì) in Chinese dialogue

nǐ你yǒu有běn本shì事 wǒ我yǒu有guān关xì系

You've got skills. I've got connections.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:47
wǒ我shì是jué觉de得nǐ你shēn身shǒu手bù不cuò错

“I think you've got skills.”

LINE 0240:50
PLAYING SCENE
nǐ yǒu běn shì wǒ yǒu guān xì你有本事 我有关系

“You've got skills. I've got connections.”

LINE 0340:52
wǒ我men们liǎng两huǒ伙bìng并zuò作yī一huǒ伙

“If we join forces,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp40:50
TMDB ID279593 →