How to say "他是有酒胆没酒量" (tā shì yǒu jiǔ dǎn méi jiǔ liàng) in Chinese dialogue
他是有酒胆没酒量
tā shì yǒu jiǔ dǎn méi jiǔ liàng
he can drink boldly but not much.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
16:20
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 书记这酒量啊 | shū jì zhè jiǔ liàng a | For Mr. Zheng, |
| 2▶ | 他是有酒胆没酒量 | tā shì yǒu jiǔ dǎn méi jiǔ liàng | he can drink boldly but not much. |
| 3 | 那回来啊 估计也是醉了 | nà huí lái a gū jì yě shì zuì le | Must be drunk when he's back. |
More Clips From Episode
Total 24 clips (Page 1 of 2)
HSK 2
0:03s
bù hǎo le zěn me le chū chū le diǎn wèn tíBad news! - What's up? - There's a problem.

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s
zuò shì bù jū yī gé gǎn wéi rén xiān de rén(who think outside the box and dare to be pioneers.)

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè zhǒng xiàn xiàng dōu méi yǒu fā xiàn néng máng dào shén me chéng dùMissed such an obvious problem? That busy?

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
shì ba bù néng mǎn dì luàn pǎo nà jiù tài bù xiàng huà leThey can't just run loose everywhere. That's unacceptable.

HSK 7
0:03s
jiù fān lái fù qù jiù wèn zhè ge fāng àn de wèn tí bǐ wǒ men hái luō suōabout that proposal over and over. More nagging than us.

HSK 6
0:03s
kàn le méi yǒu kàn le méi yǒu wǒ kàn le yòu zěn me yàng ma"Read it yet?" So what if I did?

HSK 6
0:03s
xiū lù de qián dōu bù gòu shuí hái gù dé shàng cè suǒ aWe lack money for road repairs. Let alone toilets.

HSK 5
0:03s
suǒ yǐ zhè ge shì bù néng guài wǒ men nà guài shuí shì baSo it's not our fault. - Whose is it? - Right?

HSK 3
0:03s
wǒ men bù xiàng lǐ zhèn zhǎng zhè me gāo zhān yuǎn zhǔWe are not so far-sighted like Ms. Li.

HSK 6
0:03s
lǐ zhèn zhǎng yǒng yú chéng dān zé rèn gǔ gè zhǎng hǎo hǎo hǎo hǎo hǎo hǎoLet's applaud Ms. Li for taking responsibility. - Great! - Great!

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
dǎ jiù dǎ pà tā a zán men gàn tā gàn tā men jiù shìBring it on. We're not scared. - Let's get them! - Yeah!

HSK 5
0:03s
lǎo yáng lǎo dèng wǒ jué de nǐ men zhè yàng zi zhēn de jiù guò fèn le yaYang, Deng. You're really going too far.

HSK 3
0:03s
wǒ jīn tiān yǒu shén me shǎn shī zhào gù hǎo wǒ nǎi nǎiIf anything happens to me today, take care of my grandma.