How to say "道具都这么精细" (dào jù dōu zhè me jīng xì) in Chinese dialogue

dào道jù具dōu都zhè这me么jīng精xì细

♪ Oh, special night ♪ Even the props are so detailed.

Idioms & Colloquial Expressions
zhè这me么jīng精xì细
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:41
zuò xiào zhì yǔ hái bù mǎn zú a nà bù rán nǐ xiǎng zuò shuí qín xiāo yī a做肖稚宇还不满足啊 那不然你想做谁 秦宵一啊

“You are not satisfied being Xiao Zhiyu? Who else do you want to be? Qin Xiaoyi? ♪ Briefly, beyond the clamor ♪”

LINE 0221:16
PLAYING SCENE
dào道jù具dōu都zhè这me么jīng精xì细

“♪ Oh, special night ♪ Even the props are so detailed.”

LINE 0321:19
lǎo老bǎn板shì是jiàn建zhù筑shī师yě也zhèng正cháng常

“No wonder the boss is an architect.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp21:16
TMDB ID279136 →