How to say "那个叫胡羞的姑娘 上去就给那渣男一巴掌" (nà ge jiào hú xiū de gū niáng shàng qù jiù gěi nà zhā nán yī bā zhǎng) in Chinese dialogue

gejiàoxiūdeniáng shàngjiùgěizhānánzhǎng

that girl called Hu Xiu. She went straight up and slapped that jerk.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:29
zhēn de jiǎ de zhè me xià rén nǐ shì méi kàn jiàn

真的假的 这么吓人 你是没看见

Is that for real? That's scary. You should have seen

LINE 0224:32
PLAYING SCENE
nà ge jiào hú xiū de gū niáng shàng qù jiù gěi nà zhā nán yī bā zhǎng

那个叫胡羞的姑娘 上去就给那渣男一巴掌

that girl called Hu Xiu. She went straight up and slapped that jerk.

LINE 0324:36
suī rán shuō tā jiàn guǐ sǒng kàn jiàn rén shì zhēn gǎn shàng a

虽然说她见鬼怂 看见人是真敢上啊

Although she's scared of ghosts, she sure isn't afraid to charge at people.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp24:32
TMDB ID279136