How to say "那一开始 你为什么要玩剧本杀呢" (nà yī kāi shǐ nǐ wèi shén me yào wán jù běn shā ne) in Chinese dialogue
那一开始 你为什么要玩剧本杀呢
♪ The crowds are gone ♪ Why did you start playing murder mystery games in the first place? ♪ My thoughts have sunk to the bottom ♪
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
20:07
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 像今天这样的意外 你为什么还挤时间去演戏啊 | xiàng jīn tiān zhè yàng de yì wài nǐ wèi shén me hái jǐ shí jiān qù yǎn xì a | ♪ I need you maybe ♪ like today's could occur at any time. Why do you still squeeze in time to act? |
| 2▶ | 那一开始 你为什么要玩剧本杀呢 | nà yī kāi shǐ nǐ wèi shén me yào wán jù běn shā ne | ♪ The crowds are gone ♪ Why did you start playing murder mystery games in the first place? ♪ My thoughts have sunk to the bottom ♪ |
| 3 | 当然是因为好玩啦 | dāng rán shì yīn wèi hǎo wán la | ♪ My thoughts have sunk to the bottom ♪ Because it's fun, of course. |
More Clips From Episode
Total 254 clips (Page 7 of 13)
HSK 2
0:03s
yǔ zǒng wǒ jīn tiān kě yǐ sòng nǐ qù gōng sīMr. Xiao, I can drive you to the office today.
HSK 7
0:03s
kàn zhè bèi jǐng shì yuán qū lǐ nà ge jù běn shā diànLooking at this background, it's that murder mystery game shop in the industrial park?
HSK 7
0:03s
tīng shuō shì yǒu yí gè nǚ de chū guǐ le diàn lǐ de fēi wán jiā jué sèI heard there was a woman who cheated with an NPC from the shop,
HSK 4
0:03s
shì pín zhè ge nán de qì bù guò lái zhuō jiān deso the man in the video was very angry and wanted to catch the adulterer.
HSK 7
0:03s
zhēn de jiǎ de zhè me xià rén nǐ shì méi kàn jiànIs that for real? That's scary. You should have seen
HSK 7
0:03s
nà ge jiào hú xiū de gū niáng shàng qù jiù gěi nà zhā nán yī bā zhǎngthat girl called Hu Xiu. She went straight up and slapped that jerk.
HSK 4
0:03s
yǒu shì de yīng gāi shì A zǔ de qín xiāo yī ba wǒ jué deThe one who's in trouble should be Qin Xiaoyi from Group A. I think
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
gāng kàn dào nà qún lǐ quán shì yuán qū de cháng kèI just saw it. The group is full of the park's regulars.
HSK 4
0:03s
zhè yào shì sàn bō chū qù duì zán men duō bù hǎo aIf this spreads out, it would be terrible for us.
HSK 4
0:03s
yǐ hòu hái yào yì qǐ yǎn xì ne dōu zì rán yì diǎn dǒng bù dǒngWe'll be acting together again in the future. Just be more natural, understand?
HSK 7
0:03s
zěn me kàn zhe yě bù xiàng xiàn rèn hé xiǎo sānThey don't look like the current lover or the mistress.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè nǚ hái shì Regard（ ruì gé kā fēi ） zhào lǎo bǎnThis girl is Regard Café's Ms. Zhao.
HSK 3
0:03s
gēn hú xiū shì fā xiǎo wǒ gēn tā men dōu rèn shíShe's childhood friends with Hu Xiu. I know both of them.
HSK 5
0:03s
nà ge zhào lǎo bǎn shì bú shì bù zài qún lǐ yaThat Ms. Zhao, isn't she in the group chat?