How to say "起码手得是个轻伤吧" (qǐ mǎ shǒu dé shì gè qīng shāng ba) in Chinese dialogue

qǐ起mǎ码shǒu手dé得shì是gè个qīng轻shāng伤ba吧

His hand must be at least slightly injured.

HSK Vocabulary
起码H7手H2得H2是H1个H1吧H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
24:48
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1那雕像真挺沉的nà diāo xiàng zhēn tǐng chén deThat statue was really heavy.
2▶起码手得是个轻伤吧qǐ mǎ shǒu dé shì gè qīng shāng baHis hand must be at least slightly injured.
3秦宵一受伤了qín xiāo yī shòu shāng leQin Xiaoyi is injured?

More Clips From Episode

Total 254 clips (Page 5 of 13)
曲总让我去参加一个技术交流会
HSK 6
0:03s
曲总让我去参加一个技术交流会
qū zǒng ràng wǒ qù cān jiā yí gè jì shù jiāo liú huìMr. Qu wants me to attend a technical conference.

很远吗 金山
HSK 2
0:03s
很远吗 金山
hěn yuǎn ma jīn shānIs it far? Jinshan.

那还行 反正在上海嘛
HSK 6
0:03s
那还行 反正在上海嘛
nà hái xíng fǎn zhèng zài shàng hǎi maThat's not too bad. At least it's still in Shanghai.

明天啊 你记得给胡羞 把医药费转过去
HSK 4
0:03s
明天啊 你记得给胡羞 把医药费转过去
míng tiān a nǐ jì de gěi hú xiū bǎ yī yào fèi zhuǎn guò qùtomorrow, remember to transfer the medical expenses to Hu Xiu.

我明天再问 她现在应该挺忙的
HSK 3
0:03s
我明天再问 她现在应该挺忙的
wǒ míng tiān zài wèn tā xiàn zài yīng gāi tǐng máng deI'll ask her tomorrow. She must be quite busy now.

这服用事项上面都写清楚了 一定要按时吃
HSK 6
0:03s
这服用事项上面都写清楚了 一定要按时吃
zhè fú yòng shì xiàng shàng miàn dōu xiě qīng chǔ le yí dìng yào àn shí chīThe dosage and instructions are clearly stated on the labels. Make sure to take them on time.

有什么事给我打电话 你先下去吧
HSK 3
0:03s
有什么事给我打电话 你先下去吧
yǒu shén me shì gěi wǒ dǎ diàn huà nǐ xiān xià qù baCall me if you need anything. Get down first.

你折腾了一晚上 不饿吗
HSK 7
0:03s
你折腾了一晚上 不饿吗
nǐ zhē teng le yī wǎn shàng bù è maYou've been busy all night. Aren't you hungry?

那 你想吃什么
HSK 1
0:03s
那 你想吃什么
nà nǐ xiǎng chī shén meWell then, what would you like to eat?

你去看看冰箱 有什么吃的吗
HSK 3
0:03s
你去看看冰箱 有什么吃的吗
nǐ qù kàn kàn bīng xiāng yǒu shén me chī de maCheck the fridge and see what's there.

我可不喜欢占人便宜
HSK 5
0:03s
我可不喜欢占人便宜
wǒ kě bù xǐ huān zhàn rén pián yiI don't like taking advantage of others.

所以你就在这儿研究 怎么保存活蟹了
HSK 5
0:03s
所以你就在这儿研究 怎么保存活蟹了
suǒ yǐ nǐ jiù zài zhè ér yán jiū zěn me bǎo cún huó xiè leSo over here, you're figuring out how to keep live crabs fresh?

至少目前看来 保存得还不错
HSK 5
0:03s
至少目前看来 保存得还不错
zhì shǎo mù qián kàn lái bǎo cún dé hái bú cuòAt least for now, they seem to be holding up pretty well.

没养死 差点被你摔死
HSK 5
0:03s
没养死 差点被你摔死
méi yǎng sǐ chà diǎn bèi nǐ shuāi sǐIt might still be alive, but you nearly smashed it to death.

直接去找城主换手令 然后参加选举
HSK 7
0:03s
直接去找城主换手令 然后参加选举
zhí jiē qù zhǎo chéng zhǔ huàn shǒu lìng rán hòu cān jiā xuǎn jǔgo straight to the mayor for a command token and then enter the election?

而是来了舞厅啊
HSK 2
0:03s
而是来了舞厅啊
ér shì lái le wǔ tīng aWhy come to the dance hall instead?

我本来是想把这块表给你的
HSK 4
0:03s
我本来是想把这块表给你的
wǒ běn lái shì xiǎng bǎ zhè kuài biǎo gěi nǐ deI was planning to give you this watch.

这才叫互相信任不是吗
HSK 5
0:03s
这才叫互相信任不是吗
zhè cái jiào hù xiāng xìn rèn bú shì maThat's what mutual trust is about, isn't it?

我不知道他们会用什么手段 来达到目的
HSK 5
0:03s
我不知道他们会用什么手段 来达到目的
wǒ bù zhī dào tā men huì yòng shén me shǒu duàn lái dá dào mù dìI have no idea what they might do to achieve their goals.

是 担心
HSK 3
0:03s
是 担心
shì dān xīnbut... you were concerned?

PreviousNext