How to say "他 都这么说了 那就肯定是呗" (tā dōu zhè me shuō le nà jiù kěn dìng shì bei) in Chinese dialogue

tā他 dōu都zhè这me么shuō说le了 nà那jiù就kěn肯dìng定shì是bei呗

If... he says so himself, then he must be.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:37
nà ge qín xiāo yī zhēn shì zhè jiā diàn lǎo bǎn a那个秦宵一 真是这家店老板啊

“Is that Qin Xiaoyi really the boss of this shop?”

LINE 0211:41
PLAYING SCENE
tā dōu zhè me shuō le nà jiù kěn dìng shì bei他 都这么说了 那就肯定是呗

“If... he says so himself, then he must be.”

LINE 0311:45
nà那tā他bǐ比nà那ge个gōng龚huái怀cōng聪dī低diào调duō多le了

“He keeps a much lower profile than Gong Huaicong.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp11:41
TMDB ID279136 →