How to say "我不能再接受你的礼物了 虽然你是出于好心" (wǒ bù néng zài jiē shòu nǐ de lǐ wù le suī rán nǐ shì chū yú hǎo xīn) in Chinese dialogue

wǒ我bù不néng能zài再jiē接shòu受nǐ你de的lǐ礼wù物le了 suī虽rán然nǐ你shì是chū出yú于hǎo好xīn心

I can no longer accept your gifts, even if you mean well.

Idioms & Colloquial Expressions
bù不néng能zài再jiē接shòu受
chū出yú于hǎo好xīn心
Grammar Patterns

不能再...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:44
shùn顺shǒu手mǎi买de的

“I picked it up along the way.”

LINE 0202:46
PLAYING SCENE
wǒ bù néng zài jiē shòu nǐ de lǐ wù le suī rán nǐ shì chū yú hǎo xīn我不能再接受你的礼物了 虽然你是出于好心

“I can no longer accept your gifts, even if you mean well.”

LINE 0302:50
wǒ bú shì hǎo xīn wǒ shì yòu huò nǐ我不是好心 我是诱惑你

“I'm not being kind. I'm seducing you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp02:46
TMDB ID279136 →