How to say "只要陪我吃吃饭 喝喝酒 再顺便道个歉" (zhǐ yào péi wǒ chī chī fàn hē hē jiǔ zài shùn biàn dào gè qiàn) in Chinese dialogue
只要陪我吃吃饭 喝喝酒 再顺便道个歉
if you just join me for dinner and drinks and apologize,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:40
guī jǔ shì sǐ de rén shì huó de ma jì rán hú xiǎo jiě dōu zhī dào cuò le
规矩是死的 人是活的嘛 既然胡小姐都知道错了
“rules are rigid, but we can be flexible. Since you now understand your mistake,”
LINE 0229:45
PLAYING SCENEzhǐ yào péi wǒ chī chī fàn hē hē jiǔ zài shùn biàn dào gè qiàn
只要陪我吃吃饭 喝喝酒 再顺便道个歉
“if you just join me for dinner and drinks and apologize,”
LINE 0329:49
huò xǔ wǒ ne kě yǐ zhēng yī zhī yǎn bì yī zhī yǎn
或许我呢 可以睁一只眼闭一只眼
“perhaps I could turn a blind eye to this.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 254 clips (Page 1 of 13)
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
kě bié ràng wǒ zài pèng dào tā bù rán wǒ rěn bú zhù huì dòng shǒuI'd better not run into him again, or I won't be able to stop myself from lashing out,
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ bù néng zài jiē shòu nǐ de lǐ wù le suī rán nǐ shì chū yú hǎo xīnI can no longer accept your gifts, even if you mean well.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ sòng dōng xī shì zhǐ wàng huí bào de wǒ zǒng néng dé dàoI give expecting something in return, and I make sure to get it.
HSK 6
0:03s
wǒ bú huì yīn wèi yī dǐng mào zi jiù jià gěi nǐ bié xiǎng dé měiI won't marry you just because of a hat. Don't get ahead of yourself.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
zài kàn zài kàn wǒ tóu sù nǐ xìn bù xìnKeep staring and I'll file a complaint against you!
HSK 1
0:03s
shì nǐ men diàn nà ge shān zhā qiú pǐn kòng yǒu wèn tíThere's a quality control issue with the hawthorn balls from your store!
HSK 6
0:03s
wǒ dì yī cì pèng dào yǒu kè rén lái wán jù běn shāIt's the first time I've had customers come for a murder mystery game,
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yào wèi chéng zhǔ xuǎn jǔ zuò zhǔn bèiI'll need to prepare for the mayor's election too.
HSK 3
0:03s
bù hǎo le nǐ fàng zài bàn gōng shì lǐ de nà kuài huái biǎo bú jiàn leIt's no good. The pocket watch you left in your office is missing.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè shì níng zé chén zǒu sī de zhèng jù dū jūnThis is... evidence of Ning Zechen's smuggling. General,
HSK 7
0:03s
qín dū jūn hái yǒu hé shì♪ The girl who once basked in the sunlight ♪ General Qin, is there anything else? ♪ Where did she go to play? ♪