How to say "只要陪我吃吃饭 喝喝酒 再顺便道个歉" (zhǐ yào péi wǒ chī chī fàn hē hē jiǔ zài shùn biàn dào gè qiàn) in Chinese dialogue
只要陪我吃吃饭 喝喝酒 再顺便道个歉
if you just join me for dinner and drinks and apologize,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:40
guī jǔ shì sǐ de rén shì huó de ma jì rán hú xiǎo jiě dōu zhī dào cuò le规矩是死的 人是活的嘛 既然胡小姐都知道错了
“rules are rigid, but we can be flexible. Since you now understand your mistake,”
LINE 0229:45
PLAYING SCENEzhǐ yào péi wǒ chī chī fàn hē hē jiǔ zài shùn biàn dào gè qiàn只要陪我吃吃饭 喝喝酒 再顺便道个歉
“if you just join me for dinner and drinks and apologize,”
LINE 0329:49
huò xǔ wǒ ne kě yǐ zhēng yī zhī yǎn bì yī zhī yǎn或许我呢 可以睁一只眼闭一只眼
“perhaps I could turn a blind eye to this.”
Show Information