How to say "你也早该吹个新的泡泡了 能不能有点出息" (nǐ yě zǎo gāi chuī gè xīn de pào pào le néng bù néng yǒu diǎn chū xī) in Chinese dialogue

nǐ你yě也zǎo早gāi该chuī吹gè个xīn新de的pào泡pào泡le了 néng能bù不néng能yǒu有diǎn点chū出xī息

it's about time you blew a new bubble. Have a little ambition, will you?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:02
zài再shuō说le了

“Besides,”

LINE 0218:03
PLAYING SCENE
nǐ yě zǎo gāi chuī gè xīn de pào pào le néng bù néng yǒu diǎn chū xī你也早该吹个新的泡泡了 能不能有点出息

“it's about time you blew a new bubble. Have a little ambition, will you?”

LINE 0318:07
shén什me么xīn新de的pào泡pào泡

“What new bubble?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp18:03
TMDB ID261675 →