How to say "湿拖把擦上几年不也得变脏吗 到时候灰不拉叽的" (shī tuō bǎ cā shàng jǐ nián bù yě dé biàn zàng ma dào shí hòu huī bù lā jī de) in Chinese dialogue

shī湿tuō拖bǎ把cā擦shàng上jǐ几nián年bù不yě也dé得biàn变zàng脏ma吗 dào到shí时hòu候huī灰bù不lā拉jī叽de的

they'll get dirty after a few years of wet mopping anyway.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:21
wǒ wèi shén me yào yòng hēi sè de gōu fèng jì kàn zhe bù zàng ma nà zài bái我为什么要用黑色的勾缝剂 看着不脏吗 那再白

“on my pristine white floor tiles? Doesn't it just look filthy? Even if they're white now,”

LINE 0229:25
PLAYING SCENE
shī tuō bǎ cā shàng jǐ nián bù yě dé biàn zàng ma dào shí hòu huī bù lā jī de湿拖把擦上几年不也得变脏吗 到时候灰不拉叽的

“they'll get dirty after a few years of wet mopping anyway.”

LINE 0329:28
hái bù rú chún hēi de hǎo kàn ne nián qīng rén zán jiù bié wèi zhè xiǎo shì还不如纯黑的好看呢 年轻人 咱就别为这小事

“Pure black would look much better. Look, young man. Let's not keep bickering”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp29:25
TMDB ID261675 →