How to say "还是老蝎呀 老蝎你肯定见过呀" (hái shì lǎo xiē ya lǎo xiē nǐ kěn dìng jiàn guò ya) in Chinese dialogue

hái还shì是lǎo老xiē蝎ya呀 lǎo老xiē蝎nǐ你kěn肯dìng定jiàn见guò过ya呀

or Old Scorpion? You must have seen Old Scorpion.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:34
nǐ你shì是shuō说yán严shǎo少

“Do you mean Mr. Yan”

LINE 0226:36
PLAYING SCENE
hái shì lǎo xiē ya lǎo xiē nǐ kěn dìng jiàn guò ya还是老蝎呀 老蝎你肯定见过呀

“or Old Scorpion? You must have seen Old Scorpion.”

LINE 0326:41
yǒu有nián年tóu头le了

“It's been years.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp26:36
TMDB ID281392 →