How to say "那怎么就不能是为了你呢" (nà zěn me jiù bù néng shì wèi le nǐ ne) in Chinese dialogue

nà那zěn怎me么jiù就bù不néng能shì是wèi为le了nǐ你ne呢

Why can't it be because of you?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:22
nǐ yòu biē bú zhù le nà zěn me jiù shì wèi le tā ne你又憋不住了 那怎么就是为了他呢

“And you can't hold back anymore. How is it because of him?”

LINE 0201:26
PLAYING SCENE
nà那zěn怎me么jiù就bù不néng能shì是wèi为le了nǐ你ne呢

“Why can't it be because of you?”

LINE 0301:28
nǐ你jiù就bù不néng能zì自xìn信yì一diǎn点

“Can't you be more confident?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp01:26
TMDB ID281392 →