How to say "跟个妈似的" (gēn gè mā shì de) in Chinese dialogue

gēn跟gè个mā妈shì似de的

You're really like a mom.

Idioms & Colloquial Expressions
gēn跟gè个mā妈shì似de的
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:41
wǒ xiǎng zhe zán men hǎo jiǔ méi chī jiǎo zi le wǎn shàng chī jiǎo zi我想着 咱们好久没吃饺子了 晚上吃饺子

“It's been a long time since we had dumplings the last time, so I'm making dumplings for tonight.”

LINE 0211:46
PLAYING SCENE
gēn跟gè个mā妈shì似de的

“You're really like a mom.”

LINE 0311:48
líng凌xiāo霄shì是bú不shì是xià下fēi飞jī机le了

“Has Ling Xiao got off the plane?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp11:46
TMDB ID107329 →