How to say "跟个妈似的" (gēn gè mā shì de) in Chinese dialogue
跟个妈似的
You're really like a mom.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
11:46
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我想着 咱们好久没吃饺子了 晚上吃饺子 | wǒ xiǎng zhe zán men hǎo jiǔ méi chī jiǎo zi le wǎn shàng chī jiǎo zi | It's been a long time since we had dumplings the last time, so I'm making dumplings for tonight. |
| 2▶ | 跟个妈似的 | gēn gè mā shì de | You're really like a mom. |
| 3 | 凌霄是不是下飞机了 | líng xiāo shì bú shì xià fēi jī le | Has Ling Xiao got off the plane? |
More Clips From Episode
Total 46 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
nǐ qiáo wǒ zhè jì xìng nǐ shuō nǐ gǎn jǐn zǒu ba nǐWhat a bad memory I have! Just leave.
HSK 6
0:03s
ràng rén jiā xiǎo jiān zài wài tou děng zhe děng děng děng děng jǐ tiān le děngJianjian has been waiting for a few days.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nà wǒ zěn me yī dà zǎo kàn tā liǎn nà me chòu nán guài leI saw her with a long face in the early morning. That explains it.
