How to say "恨不得窗子都四处漏风" (hèn bù dé chuāng zi dōu sì chù lòu fēng) in Chinese dialogue
恨不得窗子都四处漏风
that they have nothing but the bare walls in their house.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:54
zi qiū tǐng hǎo de nà hái zi yě hěn hǎo hǎo shén me hǎo ya jiā lǐ qióng dé子秋挺好的 那孩子也很好 好什么好呀 家里穷得
“Ziqiu is not bad, and so is that young man. I don't think so. His family is so poor”
LINE 0222:00
PLAYING SCENE恨不得窗子都四处漏风
“that they have nothing but the bare walls in their house.”
LINE 0322:03
wài pó nà ge wǒ gěi nǐ men qù ná diǎn chī de外婆 那个 我给你们去拿点吃的
“Grandma, would you like me to get you something to eat?”
Show Information