How to say "开什么玩笑 我哪有时间交女朋友" (kāi shén me wán xiào wǒ nǎ yǒu shí jiān jiāo nǚ péng yǒu) in Chinese dialogue

kāi开shén什me么wán玩xiào笑 wǒ我nǎ哪yǒu有shí时jiān间jiāo交nǚ女péng朋yǒu友

Are you kidding me? I didn't have time to have a girlfriend.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:11
nǐ你zài在guó国wài外méi没jiāo交gè个nǚ女péng朋yǒu友

“Didn't you have a girlfriend abroad?”

LINE 0203:14
PLAYING SCENE
kāi shén me wán xiào wǒ nǎ yǒu shí jiān jiāo nǚ péng yǒu开什么玩笑 我哪有时间交女朋友

“Are you kidding me? I didn't have time to have a girlfriend.”

LINE 0303:17
yě méi yǒu xǐ huān de wǒ nǎ yǒu shí jiān xǐ huān bié rén也没有喜欢的 我哪有时间喜欢别人

“And you didn't fall in love with anyone? I didn't have time for that.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp03:14
TMDB ID107329 →