How to say "谁求他照顾了 他自己乐意" (shuí qiú tā zhào gù le tā zì jǐ lè yì) in Chinese dialogue

shuí谁qiú求tā他zhào照gù顾le了 tā他zì自jǐ己lè乐yì意

I didn't ask him to do that. He did it on his own.

Idioms & Colloquial Expressions
zhào照gù顾
zì自jǐ己lè乐yì意
Grammar Patterns

谁求...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:14
bú不shì是nǐ你gē哥zài在zhào照gù顾nǐ你ma吗

“your brother has been taking good care of you.”

LINE 0209:16
PLAYING SCENE
shuí qiú tā zhào gù le tā zì jǐ lè yì谁求他照顾了 他自己乐意

“I didn't ask him to do that. He did it on his own.”

LINE 0309:20
wǒ zǒu le yǐ hòu nǐ bié zhè yàng qì mā le dǒng shì yì diǎn tīng dào méi我走了以后 你别这样气妈了 懂事一点 听到没

“After I leave, don't make mom angry like this. Be a good girl, OK?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp09:16
TMDB ID107329 →