How to say "没想到 这地板下居然有机关" (méi xiǎng dào zhè dì bǎn xià jū rán yǒu jī guān) in Chinese dialogue

méi没xiǎng想dào到 zhè这dì地bǎn板xià下jū居rán然yǒu有jī机guān关

Who would've thought there'd be a hidden mechanism under the floor?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:58
méi没shì事

“I'm okay.”

LINE 0208:00
PLAYING SCENE
méi xiǎng dào zhè dì bǎn xià jū rán yǒu jī guān没想到 这地板下居然有机关

“Who would've thought there'd be a hidden mechanism under the floor?”

LINE 0308:06
cǐ此chù处yīng应shì是tiáo条àn暗hé河

“There must be an underground river here.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp08:00
TMDB ID240445 →