How to say "一百颗心都救不回来" (yì bǎi kē xīn dōu jiù bù huí lái) in Chinese dialogue
一百颗心都救不回来
Even 100 hearts can't bring him back.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
12:06
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 死得透透的了 | sǐ dé tòu tòu de le | Dead as he can be. |
| 2▶ | 一百颗心都救不回来 | yì bǎi kē xīn dōu jiù bù huí lái | Even 100 hearts can't bring him back. |
| 3 | 他从那边过来 | tā cóng nà biān guò lái | He came from that direction, |
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 4 of 4)
HSK 6
0:03s
nǎ pà hé nǐ yī tóng yàn shī dōu gān zhī rú yíeven examining corpses together would be a pleasure.

HSK 4
0:03s
zhè shì wǒ rén shēng dì yī cì zhī dào shén me jiào zuò hài pàit was the first time in my life I truly understood what fear means.

HSK 7
0:03s
dàn wǒ zǒng děi zhī dào yǔ wǒ dìng xià qì yuē zhī rén jiū jìng shì shuí baBut I should at least know who exactly made that pact with me, right?

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ ruò bù jià rén le nà yì mǔ hái bù dé bǎ wǒ gěi chī leIf you don't get married, Godmother might just eat me alive.

HSK 4
0:03s
wǒ xiān qù xǐ bǎ liǎn wǒ yī huì zài lái péi nǐ aI'll go wash my face first. I'll come back to keep you company soon.

HSK 7
0:03s
kě wǒ piān piān ài de jiù shì nǐ zhè bān bù hé shùnBut that's exactly what I love about you, your defiance.

HSK 7
0:03s
shén me qī zǐ qiě yòng bù shàng zhè cí neWhat wife? It's still a bit too early to use that word.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
bù guò nǐ dé gěi wǒ bǔ cháng xiē hǎo chù cái xíngHowever, you'll need to give me something in return.

HSK 3
0:03s
yòu yù dào shén me tú móu bù guǐ de rén zěn me bànwhat if you encounter people with ill intentions?

HSK 5
0:03s
wèi le bì miǎn yè cháng mèng duō nǐ shì bú shì gāi gěi wǒ yì diǎn hǎo chùTo prevent any unexpected troubles, shouldn't you give me something

HSK 3
0:03s
zhè yǎn jīng zěn me tū rán jiù shén me dōu kàn bú dào leWhat's wrong with my eyes? Why can't I see anything all of a sudden?

