How to say "那抢编制倒挺积极啊" (nà qiǎng biān zhì dào tǐng jī jí a) in Chinese dialogue

nà那qiǎng抢biān编zhì制dào倒tǐng挺jī积jí极a啊

but you're quick to grab a position.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:52
nǐ你qiǎng抢lán篮bǎn板bù不tài太xíng行

“You can't grab rebounds,”

LINE 0207:54
PLAYING SCENE
nà那qiǎng抢biān编zhì制dào倒tǐng挺jī积jí极a啊

“but you're quick to grab a position.”

LINE 0307:58
duì zhǎng shí táng dǎ fàn chuāng kǒu hái quē rén yào bù nǐ nǐ shuō shén me队长 食堂打饭窗口还缺人 要不你 你说什么

“Captain, the cafeteria line needs help. Maybe you... What did you say?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp07:54
TMDB ID287760 →