How to say "那抢编制倒挺积极啊" (nà qiǎng biān zhì dào tǐng jī jí a) in Chinese dialogue
那抢编制倒挺积极啊
nà qiǎng biān zhì dào tǐng jī jí a
but you're quick to grab a position.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
7:54
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你抢篮板不太行 | nǐ qiǎng lán bǎn bù tài xíng | You can't grab rebounds, |
| 2▶ | 那抢编制倒挺积极啊 | nà qiǎng biān zhì dào tǐng jī jí a | but you're quick to grab a position. |
| 3 | 队长 食堂打饭窗口还缺人 要不你 你说什么 | duì zhǎng shí táng dǎ fàn chuāng kǒu hái quē rén yào bù nǐ nǐ shuō shén me | Captain, the cafeteria line needs help. Maybe you... What did you say? |
More Clips From Episode
Total 40 clips (Page 1 of 2)
HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào xǔ zhǔ rèn yě xià chē jiān le xiǎo diǎn shēngDidn't expect Director Xu to be back on the floor. Keep it down.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ men chǎng lǐ zěn me kě yǐ méi yǒu lán qiú duì ahow can our factory not have a basketball team?

HSK 4
0:03s
dào shí hòu shū qiú le zěn me bàn shū jiù shū le beiWhat happens when we lose? Then we lose.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
duì zhǎng nǐ shì nǎ ge kē shì de nà me xiánCaptain, which department are you in? You seem pretty free.

HSK 5
0:03s
nà nǐ men bǎ hǎo de kē shì dōu zhàn le wǒ shàng nǎ qù aSo you all grabbed the good spots. Where does that leave me?

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
jū rán yào bǎ wǒ men lán qiú duì gěi jiě sàn leHe's actually disbanding our basketball team.

HSK 4
0:03s
guān jiàn xiàn zài nà hǎo de kē shì dōu ràng tā men qiǎng guāng leThe problem is, all the good departments are already taken.

HSK 5
0:03s
wǒ píng shén me qù gěi tā men dǎ fàn kān mén qùWhy should I serve them food or guard the gate?

HSK 6
0:03s
wǒ méi gōng fu gēn nǐ xiā chě le wǒ hái dé gǎn jǐn qù gōng zuò neI don't have time for this. I need to get to work.

HSK 7
0:03s
nǐ cóng lái dōu méi yǒu zhēn zhèng gēn tā men huà qīng jiè xiànYou never really cut ties with them.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
rén jiā shì zhī shí fèn zǐ zěn me néng bù hǎo xiāng chǔ neThey're intellectuals. How hard could they be?

HSK 7
0:03s
nǐ kě bié xiā shuō wú bǎo yīng tóng zhì wǒ kě dé pī píng nǐDon't talk nonsense, Comrade Wu Baoying. That's where you're wrong.

HSK 4
0:03s
nà wǒ shuì jiào wǒ dé zuò mèng xiào xǐng leI'd be laughing in my sleep, waking up from happy dreams.