How to say "弄得我们都不好意思了 我们也没准备个啥呀" (nòng dé wǒ men dōu bù hǎo yì sī le wǒ men yě méi zhǔn bèi gè shá ya) in Chinese dialogue

nòng弄dé得wǒ我men们dōu都bù不hǎo好yì意sī思le了 wǒ我men们yě也méi没zhǔn准bèi备gè个shá啥ya呀

You're making us feel embarrassed. We didn't prepare anything special.

Idioms & Colloquial Expressions
dōu都bù不hǎo好
yì意si思
méi没zhǔn准bèi备gè个shá啥
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:50
nǐ你shuō说nǐ你men们yòu又shì是jūn菌zi子de的yòu又shì是chá茶yè叶de的

“Mushrooms and tea leaves! You've brought so much.”

LINE 0239:53
PLAYING SCENE
nòng dé wǒ men dōu bù hǎo yì sī le wǒ men yě méi zhǔn bèi gè shá ya弄得我们都不好意思了 我们也没准备个啥呀

“You're making us feel embarrassed. We didn't prepare anything special.”

LINE 0339:57
nǐ你men们zhǔn准bèi备le了zhè这me么hǎo好yí一gè个guī闺nǚ女

“You raised such a wonderful daughter.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp39:53
TMDB ID287760 →