How to say "这活现在我可不敢干了" (zhè huó xiàn zài wǒ kě bù gǎn gàn le) in Chinese dialogue
这活现在我可不敢干了
I wouldn't dare take that kind of work now.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:06
shì yòu yǒu rén yào bāo jiǔ xí ma bù bù bù是又有人要包酒席吗 不不不
“Another banquet job? No, no.”
LINE 0222:09
PLAYING SCENE这活现在我可不敢干了
“I wouldn't dare take that kind of work now.”
LINE 0322:13
yǒu zhè me gè shì shí táng zuì jìn quē rén xū yào gè bāng chú nǐ qù bù qù有这么个事 食堂最近缺人 需要个帮厨 你去不去
“Here's the thing. The cafeteria's short-staffed. They need a kitchen assistant. Interested?”
Show Information