How to say "也逃不过殿下的眼睛" (yě táo bù guò diàn xià de yǎn jīng) in Chinese dialogue

yě也táo逃bù不guò过diàn殿xià下de的yǎn眼jīng睛

It seems nothing escapes Your Highness's keen eyes.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:51
wǒ我de的bìng病qíng情

“It seems nothing escapes Your Highness's keen eyes.”

LINE 0231:53
PLAYING SCENE
yě也táo逃bù不guò过diàn殿xià下de的yǎn眼jīng睛

“It seems nothing escapes Your Highness's keen eyes.”

LINE 0331:59
zhǎng gōng zhǔ lì lín hán shè zhè biān qǐng长公主莅临寒舍 这边请

“I am deeply honored by your visit. Please, this way.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp31:53
TMDB ID289271 →