How to say "不说了 这种事情往往是越抹越黑 就随它去吧" (bù shuō le zhè zhǒng shì qíng wǎng wǎng shì yuè mǒ yuè hēi jiù suí tā qù ba) in Chinese dialogue

bù不shuō说le了 zhè这zhǒng种shì事qíng情wǎng往wǎng往shì是yuè越mǒ抹yuè越hēi黑 jiù就suí随tā它qù去ba吧

Just let it go. Denials usually make things worse. Just let it be.

Idioms & Colloquial Expressions
bù不shuō说le了
zhè这zhǒng种shì事
suí随tā它qù去ba吧
Grammar Patterns

是...吧

越...越

越抹越黑

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:52
lái wǒ men shuō huí zhào piān de shì qíng suàn le来 我们说回照片的事情 算了

“Let's refocus on the photo issue. Forget it.”

LINE 0229:54
PLAYING SCENE
bù shuō le zhè zhǒng shì qíng wǎng wǎng shì yuè mǒ yuè hēi jiù suí tā qù ba不说了 这种事情往往是越抹越黑 就随它去吧

“Just let it go. Denials usually make things worse. Just let it be.”

LINE 0329:59
xiǎng想xiǎng想

“Well,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp29:54
TMDB ID259554 →