How to say "出了趟差 大忙人" (chū le tàng chà dà máng rén) in Chinese dialogue
出了趟差 大忙人
- I haven't seen you these days. - I was on a business trip. Busy man.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:01
dōng míng lái le lǎo wáng zhè jǐ tiān zài gōng sī méi kàn dào nǐ ma
东明来了 老王 这几天在公司没看到你嘛
“Dongming. Wang. - I haven't seen you these days. - I was on a business trip.”
LINE 0217:04
PLAYING SCENEchū le tàng chà dà máng rén
出了趟差 大忙人
“- I haven't seen you these days. - I was on a business trip. Busy man.”
LINE 0317:06
yī一
huì会
er儿
wǒ我
qǐng请
nǐ你
hē喝
bēi杯
kā咖
fēi啡
“I'll buy you a coffee later.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 74 clips (Page 1 of 4)
HSK 7
0:03s
wǒ men gōng sī de yè wù liàng zài yè nèi yě suàn shì shǔ yī shǔ èr deOur company's business volume is among the top in the industry.
HSK 6
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō ya wǒ dōu yǐ jīng gēn rén lì zī yuán tóu sù leI'm telling you, I've already complained to HR Department.
HSK 4
0:03s
shì tāng zǒng ràng nǐ zhè me zuò de ma dāng rán bú shìDid Mr. Tang ask you to do this? Of course not.
HSK 2
0:03s
zhè dōu kuài guò nián le wǒ hái méi zhǎo zháo gōng zuò neThe festival is coming up, but I haven't found a job yet.
HSK 2
0:03s
nǐ shuō xiàn zài zhè gōng zuò zěn me zhè me nán zhǎo aWhy is finding a job so hard these days?
HSK 7
0:03s
zhè jǐ gè yù dào fēi dǎ qǐ lái bù kě nà yī huì er nǐ fā gè dì zhǐ(If they meet, they'll fight.) (Then send an address later.)
HSK 2
0:03s
lái lái lái lái lái shēng rì kuài lè shēng rì kuài lèCome on. Happy birthday! Happy birthday!
HSK 3
0:03s
yòu zhǎng yī suì xiè xiè a bù bù gāo shēng dà shuài gēAnother year older. Thanks. May you succeed, handsome guy!
HSK 6
0:03s
tā zì cóng gēn le lǎo lǐ lián chuān nèi yī de fēng gé dōu biàn leSince she hooked up with Mr. Li, she's even changed her underwear style.
HSK 6
0:03s
wǒ qí shí jué de qiáo hǎi lún jiù tǐng kě lián deI actually think Qiao Hailun is pretty pitiful.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
yòu yǒu shén me yòng ne hái bú shì bèi fā pèi dào shān qū qù leLook, what good is sleeping with Mr. Li? She was still sent to a hilly area.
HSK 7
0:03s
nà dōng xī yǒu shén me yòng a yòu bù gēn zhí jí guà gōuSo what? She won't get promoted.
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ men shuō a kāng yǎ zhè ge xiàng mù wǒ fēi cháng qīng chǔYou know what? I know the Kangya project very well.
HSK 5
0:03s
jiù kāng yǎ nà bāng lǎo chén a gēn běn jiù bù xiǎng yòng zī xún gōng sīThose veterans at Kangya never wanted to use a consulting firm.
HSK 4
0:03s
xiǎng wèn diǎn qíng kuàng ba quán dōu shì yī wèn sān bù zhīThey all played dumb when you asked about something.
HSK 4
0:03s
nǐ gǎn jǐn guò lái zuò ba nà ge fú wù yuán gěi wǒ jiā fù wǎn kuàiCome over and sit down. Waiter, bring an extra dining set.
HSK 3
0:03s
sòng nǐ de ěr jī bù zhī dào nǐ xǐ bù xǐ huānHeadphones for you. Hope you'll like them.
HSK 4
0:03s
zhù nǐ shēng rì kuài lè bú shì qiáo hǎi lún nǐ tīng wǒ jiě shìHappy birthday. Qiao Hailun. Let me explain.
HSK 1
0:03s
nǐ zhè dōu lián zhóu zhuǎn yí gè duō xīng qī le baYou've been doing this for over a week now.