How to say "我说这有什么呀 你们连大学都能考上" (wǒ shuō zhè yǒu shén me ya nǐ men lián dà xué dōu néng kǎo shàng) in Chinese dialogue

wǒ我shuō说zhè这yǒu有shén什me么ya呀 nǐ你men们lián连dà大xué学dōu都néng能kǎo考shàng上

I said, "What's the big deal?" "You guys got into university,"

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:59
yī一xià下bǎ把tā他men们gěi给jīng惊zhe着le了

“and it totally amazed them.”

LINE 0234:01
PLAYING SCENE
wǒ shuō zhè yǒu shén me ya nǐ men lián dà xué dōu néng kǎo shàng我说这有什么呀 你们连大学都能考上

“I said, "What's the big deal?" "You guys got into university,"”

LINE 0334:04
wǒ men zhè yàng de gōng sī dōu néng jìn nà me nán ná de xiàng mù dōu néng ná dào我们这样的公司都能进 那么难拿的项目都能拿到

“"got into our company," "and landed such difficult projects."”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp34:01
TMDB ID259554 →