How to say "又有什么用呢 还不是被发配到山区去了" (yòu yǒu shén me yòng ne hái bú shì bèi fā pèi dào shān qū qù le) in Chinese dialogue

yòu又yǒu有shén什me么yòng用ne呢 hái还bú不shì是bèi被fā发pèi配dào到shān山qū区qù去le了

Look, what good is sleeping with Mr. Li? She was still sent to a hilly area.

Idioms & Colloquial Expressions
yòu又yǒu有
shén什me么
hái还bú不shì是
fā发pèi配
Grammar Patterns

又有什么用呢

还...呢

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:34
nǐ xiǎng a tā gēn lǎo lǐ shuì le你想啊 她跟老李睡了

“Look, what good is sleeping with Mr. Li?”

LINE 0206:36
PLAYING SCENE
yòu yǒu shén me yòng ne hái bú shì bèi fā pèi dào shān qū qù le又有什么用呢 还不是被发配到山区去了

“Look, what good is sleeping with Mr. Li? She was still sent to a hilly area.”

LINE 0306:38
nà那tā她dāng当yōu优xiù秀yuán员gōng工le了ya呀

“But she got the Best Employee Award.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp06:36
TMDB ID259554 →