How to say "赵总的消息很灵通嘛 让我猜猜是哪个经销商啊" (zhào zǒng de xiāo xī hěn líng tōng ma ràng wǒ cāi cāi shì nǎ ge jīng xiāo shāng a) in Chinese dialogue

zhàozǒngdexiāohěnlíngtōngma ràngcāicāishìgejīngxiāoshānga

You're well-informed, Ms. Zhao. Let me guess which distributor it was.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:25
zhè
hái
suǒ
yòng
a

If that's not playing dirty, what is?

LINE 0229:27
PLAYING SCENE
zhào zǒng de xiāo xī hěn líng tōng ma ràng wǒ cāi cāi shì nǎ ge jīng xiāo shāng a

赵总的消息很灵通嘛 让我猜猜是哪个经销商啊

You're well-informed, Ms. Zhao. Let me guess which distributor it was.

LINE 0329:32
zhuāng
zhì
qiáng

Zhuang Zhiqiang.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp29:27
TMDB ID259554