How to say "断断续续 不过也才二十多年" (duàn duàn xù xù bù guò yě cái èr shí duō nián) in Chinese dialogue

duàn断duàn断xù续xù续 bù不guò过yě也cái才èr二shí十duō多nián年

was on and off, yet it totaled only 20 years.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:44
wǒ我yǔ与tā他men们xiāng相chǔ处de的shí时jiān间

“The time I spent with them”

LINE 0207:47
PLAYING SCENE
duàn duàn xù xù bù guò yě cái èr shí duō nián断断续续 不过也才二十多年

“was on and off, yet it totaled only 20 years.”

LINE 0307:51
zhè这shì是wǒ我diē爹huī灰fēi飞yān烟miè灭zhī之qián前

“This is the first mortal I ever liked”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp07:47
TMDB ID258865 →