How to say "段将军力挽狂澜" (duàn jiāng jūn lì wǎn kuáng lán) in Chinese dialogue
段将军力挽狂澜
duàn jiāng jūn lì wǎn kuáng lán
You turned the tide
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
36:00
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 客气 | kè qì | You are too kind. |
| 2▶ | 段将军力挽狂澜 | duàn jiāng jūn lì wǎn kuáng lán | You turned the tide |
| 3 | 率先率军越过关河 独闯敌营 | shuài xiān shuài jūn yuè guò guān hé dú chuǎng dí yíng | and led your troops across the Guanhe River, storming the enemy camp alone, |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 2 of 5)
HSK 3
0:03s
wǒ gěi nǐ jiǎng gè sān tiān sān yè dōu bù dài zhòng yàng deI can talk without repetition for three days and nights.

HSK 7
0:03s
duàn duàn xù xù bù guò yě cái èr shí duō niánwas on and off, yet it totaled only 20 years.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
dàn shì xiàn zài wǒ què lián tā de míng zì dōu hǎn bù chūbut now, I can't even speak his name aloud.

HSK 4
0:03s
zǒng yǒu yī tiān wǒ huì lián nǐ de míng zì dōu bú jì déOne day, I won't even remember your name,

HSK 3
0:03s
gèng bié tí nǐ shēn hòu nà xiē bō lán zhuàng kuò de guò qùlet alone the grand tales behind you

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
yǐ hòu nǐ yīng gāi huó dé xìng fú yì diǎn cái shìFrom now on, you should live more happily.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ míng zhī dào hěn duō shì qíng wǒ kě yǐ zì jǐ zuòYou knew I could handle much on my own,

HSK 7
0:03s
nǐ què shí bǐ jiào huì sā jiāo shuǎ lài nǐ bú yào bì zhòng jiù qīngYou are good at pouting and pleading. Do not dodge the real issue.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s