How to say "何时变得这么勤勉了" (hé shí biàn dé zhè me qín miǎn le) in Chinese dialogue

hé何shí时biàn变dé得zhè这me么qín勤miǎn勉le了

Since when did you grow so diligent?

Idioms & Colloquial Expressions
biàn变dé得zhè这me么qín勤miǎn勉
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:40
měi每tiān天duǒ躲zài在zhè这lǐ里kàn看zòu奏zhuàng状

“Always hiding here to read memorials.”

LINE 0222:42
PLAYING SCENE
hé何shí时biàn变dé得zhè这me么qín勤miǎn勉le了

“Since when did you grow so diligent?”

LINE 0322:47
fāng方cái才wǒ我bǎ把xiǎo小láng郎jūn君sòng送zǒu走le了

“I just sent Mr. Duan away.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp22:42
TMDB ID258865 →