How to say "就连虚生的记忆 也被人动了手脚" (jiù lián xū shēng de jì yì yě bèi rén dòng le shǒu jiǎo) in Chinese dialogue

jiù就lián连xū虚shēng生de的jì记yì忆 yě也bèi被rén人dòng动le了shǒu手jiǎo脚

Even Xusheng's memories were tampered with.

Idioms & Colloquial Expressions
jiù就lián连
bèi被rén人dòng动le了shǒu手jiǎo脚
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:12
qián wǎng chá kàn zhī shí yǐ wú yù líng diàn zhǔ de zōng jì前往查看之时 已无聿灵殿主的踪迹

“When I went to look, there was no trace of him.”

LINE 0232:15
PLAYING SCENE
jiù lián xū shēng de jì yì yě bèi rén dòng le shǒu jiǎo就连虚生的记忆 也被人动了手脚

“Even Xusheng's memories were tampered with.”

LINE 0332:20
wú无cóng从tàn探zhī知dāng当shí时de的qíng情kuàng况

“(Yu) What happened can't be known.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp32:15
TMDB ID258865 →